The Trump administration sent a strong message to the Cuban government by abruptly suspending cruise ship visits and eliminating group people-to-people tours, but experts and entrepreneurs are questioning the impact of the measures. Article by The Miami Herald here.
La administración de Donald Trump envió un fuerte mensaje al gobierno cubano con la abrupta suspensión de los cruceros a partir de este miércoles y la eliminación de la autorización de los viajes en grupo para promover los contactos “pueblo a pueblo”, pero expertos y emprendedores en la isla cuestionan el impacto de las medidas….
The Trump administration will tighten restrictions for Americans visiting Cuba. NPR’s Ari Shapiro talks with Collin Laverty of Cuba Educational Travel about the impacts on travelers and businesses. Full article by NPR here.
Los usuarios reclamaron a la empresa estatal ETECSA una rebaja en el servicio, que se volvió menos costoso y con mayor variedad en estos años pero es elevado en proporción a los sueldos. Nota de AP en este enlace.
En los últimos meses, contrario a la lógica de sus enunciados presidenciales, la administración estadounidense ha endurecido su política hacia la Isla, con medidas que afectan directamente la diana del sector por cuenta propia cubano, como la eliminación de la visa de entradas múltiples, la inminente restricción de remesas, así como las afectaciones al turismo…
Activistas del colectivo LGBT en La Habana, Cuba, se enfrentaron el sábado 11 de mayo a agentes de la Seguridad del Estado y la policía política del Gobierno cubano, durante la marcha alternativa del orgullo gay. El Gobierno ya había prohibido la marcha contra la homofobia y la transfobia, que cada año organiza el Centro…
Envuelto en tensiones internas y externas, así cumple su primer año en el cargo el presidente Miguel Díaz-Canel, un ingeniero de 58 años, que el 19 de abril de 2018, inició una nueva etapa en este país de gobierno socialista, que por 50 años estuvo dirigido por los hermanos Castro: Fidel (1926-2016) y Raúl, líderes…
More than 400 animal lovers, many accompanied by their dogs, peacefully marched a mile through Havana on Sunday, waving placards calling for an end to animal cruelty in Cuba. Article by PBS here.
